2019-07-07
原创老公、老婆的称呼是怎么来的?原来与唐朝一个中年大妈的故事有关

后来有一天,麦爱新在书房消遣,他十分感慨,又控制不住内心的杂念,便提笔写下了一幅对联:

而麦爱新也续写了下一句:

唐朝时期,有一位书生叫麦爱新,他家中贫苦,所以从小就勤学苦读,望长大后有一天能考取功名,改变家里的条件状况。其间,他娶了一位贤良淑德的才女为妻,两个人感情深厚,琴瑟调和。

当然,如果查找“老公”“老婆”的所有历史,还会发现“老公”在最初有太监的意思,而“老婆”却是指老年的妇女。

从此,“老公”“老婆”这两个称呼流行开来,这段由来故事也被传为佳话。

拼命努力读书换来了一个好的结果,麦爱新成功金榜题名,而且官位也一步一步地上升。我们也都知道,当一个人的地位转变后,心态也很容易随之改变。麦爱新也是这样,在他做大官后,他看着床边的妻子渐渐年老色衰,便动起了歪念头,想娶一位年轻貌美的姑娘进门。

麦爱新回到家里后,看到妻子对得下联,内心十分愧疚,同时又因为自己拥有这样才思横溢的妻子而感到心动,打消了另结新欢的念头。他妻子见丈夫知错就改,且回心转意,又在对联下方继续写道:

所以在“老公”“老婆”成为夫妻之间的称呼之前,夫妻之间的叫法还有“郎君”“夫人”、“相公”“夫人”等等,无论是什么称呼,只要是对方叫的,都是愿意甜蜜接受的。

在俩人结婚之后,互相叫对方为“老公”、“老婆”是现代社会顺其自然的一件事情,甚至在很多人的观念中,“老公”“老婆”也是在新中国成立之后才出现的称呼。实际上并不如此,在唐朝的时候,这称呼便出现了,它们的由来也是十分甜蜜的。

这一对,不仅工整贴切,而且通俗易懂。“禾稻”对“荷莲”,“新粮”对“老藕”,“新粮”更是“新娘”的谐音,意味深远。可见,麦爱新的妻子是十分有才华的。

写完之后,他并没有将这张纸收起来,而是落在了案头上。不凑巧的是,他的妻子看到了他写的这句话,且明白了其中的深层含义。于是,她拿起毛笔,在后面对道:

称呼是一种表面形式,最幸福的还是莫过于两人之间有隐藏不住的爱意。

参考资料:《旧唐书》、《中国古代文化常识》

原标题:老公、老婆的称呼是怎么来的?原来与唐朝一个中年大妈的故事有关

追寻最真实的历史人物,探索发生在他们身上的历史故事,关注无风起念公众号:(微信号wfqn888)。

展开全文